امام حسين علیه السلام در انديشه مسيحيت
رود خونی كه از شهيدان كربلا بر صحرای طف جاری شد، فرات حقيقتی گشت كه جرعه نوشان عزت و آزادگی را ازهر مذهب و مسلك و هر دين و آيين به قدر تشنگی سيراب كرد.
در اين مسير از نخستين مسيحی حق جويی كه روياروی يزيد در كاخ سبز بر او شوريد تا در عصر ما، كم نيستند مسيحيانی چون «جرجی زيدان»، «جرج جرداق» و دهها مسيحی حق جوی ديگر كه حقيقت ناب همه اديان راستين را در «اهل بيت پاك پيامبر(ص)»، در «محراب شهادت علی(ع)» و در «صحرای خونين كربلا» يافته اند و در اين باره آثاری پديد آورده اند.
«آنتوان بارا»، آن مسيحی عاشقی است كه سال های بسيار از دوران جوانی خود را صرف تحقيق و بررسی پيرامون زندگی و قيام امام حسين(ع) كرده است تا حقايق مربوط به اين شخصيت عظيم تاريخ را از زاويه نگاه خود و از زبان انجيل و پيامبر الهي، عيسي(ع) بيان كند. او پس از ساليان بسيار پژوهش و مطالعه در منابع مختلف تاريخ اسلام، دست به نگارش كتابي زده است كه در نوع خود و از زبان يك مسيحي بي نظير است. وی در اين پژوهش تطبيقي - به نام «حسين در انديشه مسيحيت»- كه رويكردي تحقيقي، ادبي و عاطفي دارد، با استفاده از نظريات اسلام و مسيحيت و بامهارتي ستودني، زندگي و شهادت حضرت عيسي از ديدگاه مسيحيت و زندگي و شهادت امام حسين(ع) از ديدگاه اسلام را مقايسه كرده است. در اين تحليل ها نكات جالب و بديعی به چشم می خورد كه برای هر مسلمان منصفی شگفت انگيز و خواندنی است.
كتاب «حسين در انديشه مسيحيت» اولين بار در سال 1978 به رشته تحرير درآمد اما نويسنده از آن تاريخ به بعد و در اثر مطالعات بيشتر، اضافات و ملحقات زيادي به آن افزود و چاپ چهارم آن را در ماه هاي اخير منتشر كرد، اين كتاب تاكنون به 17 زبان ترجمه شده و در 5 دانشگاه نيز براي دوره هاي تكميلي كارشناسي ارشد و دكتری مورد تأييد قرار گرفته است و قرار است چاپ چهارم آن بزودي به فارسي ترجمه و منتشر شود.
آنتوان بارا كه سوری الاصل و ساكن كويت است خود نويسنده اي توانا واديبي باذوق است و علاوه بر كتاب فوق 15جلد كتاب ديگر نيز به رشته تحرير درآورده كه بيشتر آنها در حوزه ادبيات و رمان و داستان مي باشد. .
«آنتوان بارا» تشيع را بالاترين درجات عشق الهی معرفی می كند و امام حسين(ع) را فقط متعلق به شيعه يا مسلمانان نمي داند بلكه متعلق به همه جهانيان مي داند و او را با عبارت «حسين گوهر اديان» معرفی می كند و در پايان، سخنش را با اين عبارت به انتها مي رساند كه «حسين عليه السلام در قلب من است».
وی در سخنان خوداز عشق خود به علي(ع) نيز سخن مي گويد و اينكه تاكنون 25بار نهج البلاغه را به طور كامل خوانده و هربار نكات جديدي از آن كشف كرده است .